翻译 5kong 校对 SomeOne
这个世界有666条通道与另一个世界相联接
人类是看不到这些通道的
而且谁也不知道那里面有什么东西
传说打开通道的大门 邪恶就会充满这个世界
而第444号通道就隐藏在日本的某个地方
复苏之林
拥有邪恶精神力量的人 却随时都能打开通道...
这边走
最好是对的
跟着我就是啦
他们在哪儿
别担心 他们马上就到
我倒不是担心 就是有点信不过你
那就随你便吧
不过搭个车而已 未免也搞得有点过于隆重了吧
另一辆车呢
我们要等等他 必须得到他的许可
你没开玩笑吧
这儿可不安全
是他嘱咐我们的
这些路可能马上就会被封锁的
我们应该马上就走
路障怎么办
我们不管这事
我们到底呆在这儿干吗 难道等着被抓吗
你给我闭嘴 命令就是命令
不许再跟我唠叨了
命令 你知道我们要怎么走吗
而且 这个鬼地方让我不寒而栗
别跟他们一般见识
这些白痴就他妈的知道执行命令
怎么
这是在聚会吗
要么就是一堆流氓想表现一下自己
你...最好说话小心点儿
费了半天劲跑来跑去
原来就是为了这帮废物们 简直是荒谬
明白了 我可以帮你休息一下吗
来吧
住手
我们得把他活着带回去 这是命令
闭嘴 来吧 来吧
我搞不明白他有什么可宝贝的
可是你必须执行命令 不是吗
你们两个别吵啦
都给我退后
他一到就让你们走 行了吧
我讨厌等人
闭嘴 这可不是个好时机
好吧
我们就等等他
最好快点儿
我讨厌大老远的跑来这个鬼地方
西南那片树林可是个凶兆
哦 是吗
跟你们这些家伙碰到一起已经够倒霉的了
闭嘴 又开始了你们
嘿 去把那个把女孩儿带过来
带这个女孩儿做什么
不知道 我只是在执行命令
一个小妞儿再加上个混蛋
他们有什么好的
我不知道这个家伙到底在干嘛
嘿 他应该有计划的
嘿 等等
我可没参与绑架
什么
五个大男人对付一个姑娘 你们一定挺自豪的吧
嘿 摘下你的假发 放了那个姑娘
给我他妈的闭嘴
知道不知道你在跟谁讲话
别忘了是我们把你从监狱里弄出来的
我是个男女平等主义者
嗯 那你想干什么
我说了 让她走
放老实点
我再次警告你 让她走
你疯了吗
不要让我再重复了
这是你最后一次机会
现在呢 硬汉
他们都去哪儿了
这个地方很不对劲儿
我要宰了他
最好别
他也会变成一个怪物的
我不明白...
你懂什么 那样我可以杀他两次了
别瞎说了
咱们赶紧走
不 我们要跟在他们后面
我们还有一个更大的问题
瞧 这就是你的事儿了...
不是那么简单的 好好想想
这个时候思考屁用不顶
废话 他们还没死
他们到这里之前我们应该抓住他们
没错
你说得对
怎么啦
你根本不必打死他
你难道跟那些家伙一个样吗
他们是混蛋 我不是
抱歉...
谢谢你帮我
我不是要帮你
只是他们想耍我
现在怎么办
你没有计划吗
计划赶不上变化
什么啊 他们就要来杀我们了
但他们是...
肯定是死了
嘿
你怎么进的监狱...
闭嘴 我们走
这个地方有点不对劲儿
怎么不对劲儿
到处都有人...
没人啊
我可以感觉到
怎么会有这种感觉
我的第六感很灵敏...
嘿
等等
你怎么回事儿
你他妈到底以为自己要去哪儿
退后
这个人...
你在干什么
停手
不要折腾人家了
简直难以置信...
你疯了
走 我们去开他们的车
等一下 我们应该赶紧离开这个鬼地方
他们肯定就在周围
这个地方很不对劲
又来
我感觉到不安
他们好像在这儿...
他们肯定在这周围
嘿...
什么
他们已经死了...
然后又复活了
...重新获得了生命.
说什么
这个地方可以让死人复生
那又怎么啦
我们一直在转圈儿
我们总是把死尸埋起来...
这里到处都是尸体...
他们到底在他妈的什么地方
这是什么地方
不 我不是想...
过来
让我走
游戏结束了
那些怪物到底是什么
鬼知道 他们是陪你玩游戏的
那你就死先 然后再来跟我玩儿
记住你的任务
住手... 不要杀他
嘿 你找错人了
照我说的作 让他走
你可别犯傻 小瘪三
哇
这可真够复杂
嘿 她被带走了
什么
那个矮子给了我胳膊一枪 然后带走了女孩儿
天哪 你们俩都疯啦
你回头看看
那好 回头再跟你玩儿
你们在这里慢慢玩吧 不用等我
干得不错 混蛋 他已经跑了
你还不明白吗 我要让他帮我们找到女孩儿
嗯
等他找到那个女孩儿我们再来个一锅儿烩
聪明...说的不错...
用用你的大脑 命令是让他们两个都活着
哦...太糟了
不过没关系
你...
现在开始我说了算
什么
这都是计划好的 他来这儿就是要被杀死的
你可别耍我
噢...怎么样啊
慢慢的死吧你 我们可不想你活着回去
你没事儿吧
没事儿...不过这个地方简直是一团糟
没什么能阻止我...即使是那些怪物
别担心
快
混蛋...
啊
你没事儿吧
该死...
你的手
他拿走了...那个浑蛋
他妈的 我们要让他们付出代价
我们应该跟总部汇报一下吧
不...
我们要找到他们...然后彻底毁灭他们
是...可他们在什么地方啊
我知道他们是怎么想的
他们一定是走的山路
我曾经在FBI总部受训过
在追踪方面我是专家
专家 ...
那么专家 他们在什么地方
别担心 我会把他们找出来的
我是在黄石公园长大的
一个天生的猎手
猎手
那边走
不
闭上你的鸟嘴
这里怎么回事...
他会跟着我们的 让我走
这也太疯狂了
你...这都是你干的
都是你的错
冷静...你简直是疯了...
嘿
不
什么
你不必杀他的
闭嘴 不用你跟我说教
你总不能无缘无故的就伤人吧
许多人还是死的好
你没有资格去决定别人的生死
你是干嘛的 传教士
好吧 我们走吧
不要再杀人了 好吗
终于...一切都要结束了
你到底是谁
我被绑架了...
怎么到的这儿
嗯...
我记不起来了
什么
到这之前都发生了什么我一点都记不起来了
你呢
我不想说
是不是有什么不可告人的秘密
我...
怎么 你也记不起来了
我这个人很健忘
看来...你也一样
你什么时候到的
现在
这到底是怎么回事儿 那些怪物...还有那两个疯子到底是谁
你是干什么的
真是糟糕
其他人在哪儿
在哪儿 都已经死了
我明白了
哦 那你们怎么还活着
有问题吗
对 你
像你这样的杂碎早就该死了
唔 这些可怕的家伙是谁
你想干什么
你死定了
不要 咱们赶紧离开这儿
干得真不错
可惜还不够好...
嘿 宝贝儿
你 是个什么东西
想杀我 你得找支军队来
你还不够格
王八蛋
我要赋予你力量...
死亡的力量
他
不行 我们得马上走
不 不是他 快走 快
疼吗
人的生命稍纵即逝
你的身体最终也将化为尘土
你想死吗
还是想获得永恒的生命
永恒...
有问题吗
是的 一个小意外
你没事儿吧 警官
不要叫我警官
又杀人了
你最好收敛点 上面知道了饶不了你
警官...
你想跟我 一个功夫大师 一个战士 较量一下吗
好啊 战士
战士
我们可没时间
那些犯罪分子 一起干掉他们吧
没错 战士
你的心脏
来 自己了断吧
什么
狗娘养的
我带你去看看死后的世界...
我们得赶快
为什么
我们快走
不 我绝不会回头的
我们没时间做这个啦
那个家伙很危险...
他是谁 你认识
他是...
够了 不要再讲了
他是谁
你是谁
为什么一定要把我牵扯进来
因为...
说啊
...这是你...命中注定的
什么
你命中...注定要跟他决斗的
什么命 我以前从没见过他
...你有
什么
复活的事儿...
回头再说
是时候了
你说到复活的事儿...
告诉我如何阻止
让那些死人重新获得复活的力量
只在这个复苏之林才有效
现在怎么办
他正在复活那些死人
就在我们这地方
我还是不太明白
那是因为...
他是死亡后又复活的..所以是不会死亡的
什么复活
我已经杀死他们了.
那时因为...
你是什么东西
不 她是个活人
不要杀她
我只是想帮你
傻瓜 我是不会输的
停车 你说什么...
嗯
他们就在附近...
什么
我可以闻到...
闻出来
我从小就具有...
顶级驯狗师那样的嗅觉
闻吗 像个驯狗师
我闻到...
瞧
一个逃出来的
这就是死亡证书
走
死吧
什么...?
该死的...
这边 不 这边
等等 是这边
婊子
你不是...
听我说 婊子
讲话
你还不是怪物吧
你也不是 对吗
停手 我刚走到这儿...
婊子
看起来...我们是仅有的幸存者了
...宝贝儿
怎么回事儿
我不知道...
还是赶紧离开这儿吧
嘿 你想让我跟你走
凭什么
因为我了解这个地方
我可以帮助你
那好吧
如果走错一步
你就死定了
你变了
起来
嘿...你不记得啦
记得什么
关于我...你不记得我们的过去吗
以前就没见过你
那你干嘛要帮我
我不是想帮你
你跟着我...然后又救了我
先不要说这个了
你说的宿命是怎么回事儿
我告诉你
是你...
不错...你们还活着
这些都是因你而起的
我知道你可以活下来
我不认识你
你想要什么
我现在要惩罚你 要你的灵魂...
我不管那个 你想干嘛
时间到了
把那个女孩儿交给我 然后跟我来
不
你们两个在说什么 我怎么听不明白呢
他真的什么都记不起来了 确定吗
我确定 请你不要烦我们了
我不会放手的 我一直在等...
你有完没完啊 你想要什么
他想要我的血
什么
我会赋予你力量的
那咱俩谈谈吧
这是怎么回事儿
这个女孩儿的血给了我一种力量
这是复苏之林
什么是复苏之林
这个女孩身上带的邪恶精神力量
就是通向另一个世界的...通道
在那里死人会成为僵尸...
那是一个笑话而已
在正义的力量面前什么也不是
大概你还不知道
这片森林真正的力量你你想的要大得多
想要打开这扇门进入另一个世界需要两把钥匙
一把就是用来祭祀的活人
另一把就是带有复苏之鲜血的人
五百年之前...
我找到了他们
就是这片森林
和你身边的女孩儿
你是不是发疯了
把女孩交给我
跟我走吧
我会让你看到黑暗的力量的
你说些什么
你这令人讨厌的东西
听着
你杀不死我的
不过我原谅你
我不想要你的命
你不要惹怒我...
我一直在等待这机会
而且运气还不错
今天 这片森林和她的鲜血将打开通向那个世界的大门
我是在监狱里找到你的
我可不想你在那里虚度光阴
你让我受了不少罪
曾经你是个相当有正义感、非常威严的人
这么说
是你让我来这里的
我希望你现在最好是一个罪犯
不过你变了..
这也是我为什么带你到这儿来的原因
这次不要让我再失望了
你的本能改变了你 所以你才能站在这里
我能给与你更强的力量 让你更优秀
是吗
到现在为止 有多少人被你杀死了 而你活着
其实你跟我一样
你是我的小兄弟
兄弟
感觉到了吗 这森林的力量...
人们降生...
成长...
死去
死后的黑暗才是真实的...
过来 我会引导你的
让你罪恶的本能引导你吧
黑暗的力量
到我这里来
不要犹豫了
你会变得更强大
我宁愿死也不会跟你同流合污的
那就死去吧
如我所料...
去抓那个女孩儿
竟然敢碰我
杀了我吧...
我不会杀死你的
他救不了你...永远...
你的轮回结束了
你永远也不会长大的...
我一直在等待这个时刻...
经过这么多年 我又回来了
而且给你带来了鲜血
打开大门 赐予我力量吧
怎么会没有任何变化呢
为什么 这不可能...
为什么 请赐予我力量
复苏之血...怎么会不起作用呢
谁能告诉我
我的鲜血...只会起一次作用...
而我已经用过了
你能不能再等我重生一次
你...混蛋
你不觉得我已经杀掉你了吗
你耍不了我
也阻止不了我
你的血还不足以打开这扇门
知道为什么吗
明白不明白
为什么我要带他来
没错...你让他复活了
他复生以后的鲜血才是真正打开通道的钥匙
这你没有想到吧
绝望的哭去吧
哭吧...
嘿
你说得太多了
来了...最后一把钥匙...
来这里花费了我很多的力气
我就是你要的那个钥匙 对不对
不许碰我的女孩儿 杂种
开始之前...
是不是先热一下身
待在那儿
不用担心 我从没输过
开始吧
在这里等我们
在这个激烈的战斗中
其中只有一个人能回来
他现在不一样了
这次你可能会输的
可能吧...
我要看着他死...
你也不得不看者他被杀死
对吗
别动...我说别动...
闭嘴 我烦死这个地方了
你这个混蛋 赶快离开车
什么 什么 什么 你这个矬子
嗯...你是一个战士
滚开 赶紧滚 我们要用的车
你个矮冬瓜 快离开这
快过来 上车
我们走
那时你的同伴
这不是我的错
嘿
我找到你了
你 犯人 KSC2-303
把我的右手还给我
嘿 我可不是左撇子
你打不到我的 缓慢的东西
看我的...
...我的反应速度比迈克泰森还快500倍
来吧
嗷 不
向上次一样...
你的力量无论如何也比不上我
黑暗势力选中了我.
无论怎样你也赢不了我.
早告诉过你...
我从没有输过
听着...
什么
你能重生...
...是因为这片森林和我的鲜血
如果你离开这里...
就很可能会死
可能吧...
不管怎样 走着瞧吧...
以后我们也许会回来的
99年以后
我本应该跟你同一阵线的
这个世界已经没什么值得摧毁的啦
快些带我去那个世界吧...
...兄弟